FORO AUDIO FIL - 2025

Martes 2 de diciembre

• 09:45 a 09:55 - Bienvenida

Participan: Elena Bazán, Armando Montes de Santiago

• 10:00 a 10:20 - ¿Qué nos enseñan los vikingos? Lecciones desde los mercados de audio más desarrollados del mundo

Participa: Carlo Carrenho

• 10:25 a 11:05 - Regiones sonoras: estrategias comerciales y éxitos del audiolibro

Participan: José Alberto Parra García, Michele Cobb, Tina Jürgens, Camila Leme. Modera: Marifé Boix García

• 11:10 a 11:50 - Crear para infancias: audiolibros y la promesa de una nueva audiencia

Participan: Johan Almqvist, Javier Celaya, Mónica Romero Girón, Catalina Holguín. Modera: Elisa Castellanos van Rhijn

• 11:55 a 12:15 - El crecimiento de la industria editorial en español a través del audio

Participa: Daniel Cladera

• 12:20 a 13:00 - Pódcast & libros

Participan: Laura Ubaté, Adriana Pacheco Roldán, Magali T. Ortega. Modera: Jaqueline Tavera

• 13:05 a 13:45 - ¿Leer, narrar o actuar? La voz y su impacto en la obra sonora

Participan: Juliana Rueda, Kerygma Flores, Manny Miravete, Raquel Castro. Modera: Álvaro Ortiz

• 13:50 a 14:00 - Clausura del evento y conclusiones

Participa: Álvaro Ortiz

Miércoles 03 de diciembre

• 10:00 a 13:00- Taller. Cómo crear un pódcast sobre libros

Imparten: Natali Stein, Manuela Walfenzao

• 11:00 a 13:00 - Taller. De la solicitud a la producción a la entrega. ¿Cómo se pide, produce y califica un audiolibro?

Imparten: Estefanía Rosas-Priego, Eric Dabdoub

09:45 a 10:00

Inauguración del Foro Audio FIL-2024

Foro de Industria, Área Internacional, Expo Guadalajara

FIL Guadalajara y Editorial Audiolibre

Participa: Elena Bazán

10:00 a 10:15

Keynote. Mapa de las tendencias internacionales de la industria del audio 2024

Foro de Industria, Área Internacional, Expo Guadalajara

Presentación del informe sobre las principales tendencias de audio a nivel global y un acercamiento a los agentes de la industria de audio en español.

Dosdoce.com y Editorial Audiolibre

Participa: Javier Celaya

10:20 a 11:00

Derechos sonoros: negociar audio con distintos agentes de la industria editorial

Foro de Industria, Área Internacional, Expo Guadalajara

Conversatorio sobre los procesos de compra-venta de derechos para producción de audio, contratación y asignación de originales, monetización de contenidos sonoros y los diversos agentes que participan en estas negociaciones.

Editorial Audiolibre

Participan: Javier Aceves, Marina Penalva, José Hamad, Mariana Féged

Modera: Eugenia Bascarán

11:15 a 11:55

La creación de un catálogo sonoro

Foro de Industria, Área Internacional, Expo Guadalajara

Editoriales y plataformas conversan sobre las apuestas, sus diversas experiencias y las decisiones para construir un catálogo sonoro propio.

Editorial Audiolibre

Participan: Fernanda Álvarez, René López Villamar, Mauricio Sánchez

Modera: Ana Sofía Saucedo Fuentes

12:00 a 12:15

Keynote. La gran apuesta por el audio en español

Foro de Industria, Área Internacional, Expo Guadalajara

Reconocimiento de la industria sonora en español, respuesta de audiencias y el futuro del formato audio.

Audible y Editorial Audiolibre

Participa: Anasofía Sánchez

12:20 a 13:00

Producción sonora: las claves del texto al audio

Foro de Industria, Área Internacional, Expo Guadalajara

Expertos en producción de diversos estudios conversan sobre los procesos que todo editor debe considerar para proyectar, asignar y controlar la calidad de su catálogo sonoro.

Editorial Audiolibre

Participan: Estefanía Rosas-Priego, Manuel Meza, Eric Dabdoub

Modera: Álvaro Ortiz

13:05 a 13:20

Keynote. Una mirada a los mercados hispanohablantes en Estados Unidos

Foro de Industria, Área Internacional, Expo Guadalajara

Información sobre el floreciente mercado del audio en Estados Unidos, con enfoque en el audio en español en la región.

Audio Publishers Association (APA) y Editorial audiolibre

Participa: Michele Cobb

13:25 a 13:35

Clausura del Foro Audio FIL-2024

Foro de Industria, Área Internacional, Expo Guadalajara

Principales conclusiones y cierre del Foro Audio.

FIL Guadalajara y Editorial Audiolibre

Participa: Álvaro Ortiz